____________________

BILINGUAL


 

Also in Polish
 

Stefan Mrowinski

PRZESLANIE

Do Tomu Poezji 
Dariusza Pacaka 
p.t: “DOJRZALOSC”
 

Ryszard Reisner

NOTA OD AUTORA
PRZEKLADU

,Ja’ i Tozsamosc:
Dialog w tekscie poetyckim




 

_________________________________________________

Released
_________________________________________________

Ars Interpres Publications is very pleased to announce 
the publication of Dariusz Pacak's new book

THE SEASONS

translated into English by Ryszard Reisner

We are very pleased to announce that our book, 
The Seasons, has an official publication date, 
September 25, 2006 and will be launched on Sunday, October 8
at the Medelhavsmuseet (Mediterranean Museum).

Dariusz Pacak, poet and opera singer, born in Lodz and graduate of the
Wroclaw Academy of Music, currently lives in Vienna. He is the recipient
of scholarships from The Ministry of Culture and Art in Warsaw and The
Ministry of Research and Science in Vienna as well as many awards for 
poetry and singing.

     A member of several literary associations, among others, World Academy
of Arts & Culture, World Congress of Poets (USA) and Union of Polish
Writers Abroad (London), Dariusz Pacak is an active ambassador for poetry
between East and West in his search for truth and meaning through culture’s
interior. He is the author of several collections of poetry, including Birds of
Emanations (Krakow, 2001), W  Podruzgotanym Ciagu (Poznan, 2003) and
House Of The Golden Fleece(Poznan, 2004). 

     Dariusz Pacak has been translated into English, German, Chinese, Czech, 
Slovakian, Mongolian, Hindi, Korean and included in such World
Anthologies as “Inscriptions In Time” (USA, 2002), “The Best Poems &
Poets 2003” (USA) , “Theatre of The Mind” (London-Paris-New York, 2003)
and “Contemporary Writers of Poland” (USA, 2005). 


ORDERING INFORMATION
(If you ordering from outside of Sweden) 

With questions regarding orders, shipping, and 
discounts, please email Hedengrens Bokhandel 
an international bookshop in Stockholm, Sweden
hedengrens@hedengrens.se
or visit Hedengrens Bokhandel web site:
http://www.hedengrens.se/bokfraga_en.html

Other payment option: Cash with registered mail.
(Euros, U.S. Dollars or Swedish Kronor - EUR, USD, SEK)
If you send cash by registered mail it should be enclosed
so it is not visible when the envelope is held to the light. 
For orders, E-mail us at the address below. Please include 
your name and shipping address. We'll let you know if the 
issues are still available and we find out the shipping cost.
ars-interpres@nm.ru
Items purchased by cash will be shipped 
when payment is received.

In Sweden:

Hedengrens Bokhandel
http://www.hedengrens.se

In USA

St. Mark's Bookshop

In Russia:

 
____________________

Book may be purchased
on-line also at:

Alibris.com

 


Main Page | Current Issue | Contributors| News | Where to Buy | Links | Contact us | Archives

© 2003-2006 Ars Interpres Publications.